En Islande, des bananes poussent grâce à la chaleur volcanique
À Hveragerði, l’eau géothermique chauffe les serres et produit environ 5 tonnes de bananes par an.
Share this fact
Hveragerði, une ville posée sur des fissures qui fument, fait circuler de l’eau à 80 °C depuis des forages dans des radiateurs de serres en serpentin. La chaleur garde les dômes de verre en humidité tropicale pendant que des panneaux LED imitent le soleil équatorial.
Comme l’énergie est quasi gratuite, les agriculteurs testent cacao, papaye et rangées de bananiers qui dépériraient d’habitude dans le vent sous zéro—et récoltent environ 5 tonnes de bananes par an à seulement 150 miles du cercle polaire.
Les visiteurs peuvent faire le tour des dômes, goûter le pain aux bananes cuit à la vapeur géothermique et se baigner dans les rivières chaudes alentour le même après-midi.

1. Comment la chaleur géothermique atteint les serres
| Étape | Ce qui se passe | Conseil visiteur |
|---|---|---|
| Forages | L’eau chaude (80–95 °C) est pompée depuis les fissures volcaniques sous Hveragerði. | Vous verrez des fumerolles et « hot pots » en ville—même source de chaleur. |
| Tuyaux radiateurs | L’eau serpente dans les tuyaux de serre ; chaleur et humidité restent tropicales toute l’année. | Les visites expliquent le réseau ; certains dômes font penser à la forêt tropicale. |
| LED + verre | Les panneaux LED prolongent la « lumière du jour » en hiver ; les dômes de verre piègent chaleur et lumière. | En hiver la croissance reste luxuriante ; combinez avec l’aurore au crépuscule. |
2. Ce qui pousse dans les dômes
- Bananes : La star ; environ 5 tonnes par an des serres de Hveragerði. Les variétés sont choisies pour le goût et la résistance en humidité contrôlée.
- Cacao & papaye : Cultures d’essai ; certaines fermes proposent dégustations ou chocolat à base de cacao séché géothermiquement.
- Tomates, concombres, herbes : Salades et verts toute l’année ; beaucoup de restaurants en ville s’approvisionnent dans les mêmes serres.
- Pain aux bananes : Plusieurs cafés cuisent à la vapeur géothermique et servent des tranches avec le café—à goûter après la visite des dômes.


3. Visiter Hveragerði : conseils pratiques
- Accès : Bus 51 depuis Reykjavík (gare routière BSÍ) jusqu’à Hveragerði en environ 45 min. Horaires sur Straeto.is.
- Visites des serres : Billetterie au centre des visiteurs ; les visites incluent parcours des dômes, dégustations et souvent arrêt boulangerie thermale.
- Combo même jour : Visite des serres + bain en rivière chaude proche (ex. Reykjadalur) ou courte randonnée ; la zone est réputée pour la vapeur et les bains naturels.
- Hiver : Rester jusqu’au crépuscule pour voir les aurores à travers la verrière ; prévoir des couches—chaud dans les dômes, froid dehors.
- Manger : Goûter le pain aux bananes cuit à la vapeur géothermique et tomates ou herbes de serre au café.
4. FAQ rapide
Pourquoi des bananes en Islande ? La chaleur géothermique est bon marché et constante, donc chauffer des dômes de verre en conditions tropicales est abordable. Les bananes poussent bien dans cet environnement contrôlé ; la même chaleur alimente une grande part de l’électricité et du chauffage islandais.
Puis-je acheter les bananes ? Certaines fermes vendent fruits ou pain aux bananes au centre des visiteurs ou au café sur place ; disponibilité selon la saison et la visite.
Uniquement Hveragerði ? Hveragerði est la « ville serres » la plus connue, mais d’autres zones géothermiques (ex. près de Reykjavík ou au sud) utilisent aussi l’eau chaude pour l’agriculture et la recherche.
Meilleure période ? Les serres sont productives toute l’année. L’hiver ajoute les aurores ; l’été offre de longues journées et randonnées plus faciles vers les rivières chaudes.
Faut-il réserver ? Pour les visites guidées des dômes oui—au centre des visiteurs ou en ligne. Se promener en ville et voir les fumerolles est gratuit.
5. Au-delà des dômes
- Rivière chaude Reykjadalur : Courte route ou randonnée depuis Hveragerði ; bain en cours d’eau chaud entouré de vapeur et de collines.
- Excursion jour depuis Reykjavík : Hveragerði en demi-journée depuis la capitale ; à combiner avec balade en ville ou musée.
- Cercle d’or : Si vous faites le Cercle d’or, Hveragerði fait une bonne halte pour déjeuner, visite des dômes et goût d’Islande « tropicale ».